Langsung ke konten utama

TUTUR I GAYO



1.     Titok/Keleng Generasi Paling Tua
2.     Rekel                 : Turunan dari Titok/Keleng
3.     Entah                 : Turunan dari Rekel
4.     Muyang              : Moyang, di bawah Entah
5.     Datu                  : Para datu-datu adalah di bawah moyang (1 s/d 4, sudah termasuk leluhur)
6.     Datu Rawan        : Orang tua ( bapak dari kakek )
7.     Datu Banan         : Orang tua ( Ibu dari kakek )
8.     Awan Pedih        : Kakek ( bapak dari ayah )
9.     Anan Pedih         : Nenek ( ibu dari ayah )
10.   Awan Alik           : Kakek ( bapak dari ibu )
11.   Anan Alik            : Nenek ( ibu dari ibu )
12.   Uwe                  : Kakak tertua dari ibu kandung
13.   Ama Kul                         : Bapak Wo ( saudara laki-laki sulung dari bapak )
14.   Ine Kul               : Mak Wo ( istri dari Pak Wo/ istri abang tertua dari bapak )
15.   Ama                  : Bapak
16.   Ine                    : Ibu
17.   Ama Engah         : Bapak Engah ( tengah ), adik dari ayah
18.   Ine Engah           : Ibu Engah ( tengah ), adik dari ibu
19.   Ama Ecek/Ucak : Pakcik ( saudara laki-laki bungsu dari bapak )
20.   Ine Ecek/Ucak     : Makcik
21.   Encu                  : Ucu ( terbungsu ) laki-laki
22.   Encu                  : Ucu ( terbungsu ) perempuan
23.   Ibi                     : Bibi ( adik atau kakak kandung ayah )
24.   Kil                     : Suami dari bibi, apabila bibi ikut suami. ( juelen )
25.   Ngah/Encu         : Perubahan Kil menjadi Engah atau encu apabila ikut istri ( angkap )
26.   Abang                : Abang
27.   Aka                   : Kakak
28.   Engi                   : Adik
29.   Anak                  : Anak
30.   Ume                  : Besan
31.   Empurah                        : Mertua ( orang tua dari istri )
32.   Tuen                 : Mertua ( bapak dari istri )
33.   Inen Tue                        : Mertua ( ibu dari istri )
34.   Lakun                : Sebutan sesama ipar
35.   Inen Duwe         : Istri abang dengan istri adiknya abang
36.   Kawe                 : Istri abang dengan saudara perempuan dari suaminya
37.   Era                    : Adik laki-laki dari abang dengan istri abang yang bersangkutan
38.   Temude                         : Abang dari istri
39.   Impel                 : Anak bibi yang kawin juelen dengan anak dari saudara laki-lakinya (anak saudara    perempuan dari ibu )
40.   Kumpu              : Cucu
41.   Piut                   : Cicit
42.   Ungel                : Anak semata wayang ( tunggal )
43.   Aman Nuwin       : Putra pertamanya laki-laki ( untuk bapak )
44.   Inen Nuwin         : Putra pertamanya laki-laki ( untuk ibu )
45.   Aman Nipak        : Putra pertamanya perempuan ( untuk bapak )
46.   Inen Nipak          : Putra pertamanya perempuan ( untuk ibu )
47.   Aman Mayak       : Remaja ( Laki-laki yang telah menikah dan belum berketurunan )
48.   Inen Mayak         : Remaja ( Putri yang menikah dan belum berketurunan )
49.   Empun               : Perubahan panggilan dari posisi kakek ( awan ) menjadi Empun dengan  memanfaatkan salah satu nama cucu.
50.   Win                   : Panggilan untuk anak laki-laki
51.   Ipak                   : Panggilan untuk anak perempuan
52.   Periben                         : Karena nama bersamaan atau sesama suami dari istri yang bersaudara kandung
53.   Utih, Mok, Item, Ecek, Ucak, Onot : Panggilan kesayangan sementara nama yang bersangkutan bukan itu. Panggilan tersebut boleh jadi karena warna kulit, raut wajah, bentuk badan.
54.   Serinen             : Satu saudara kandung baik laki-laki maupun perempuan
55.   Biak                   : Kenalan yang sudah dipandang sebagai saudara
56.   Dengan              : Saudara laki-laki dengan saudara perempuannya ( kandung )
57.   Pun                   : Saudara laki-laki dari ibu
58.   Ine Pun             : Istri dari saudara laki-laki dari ibu
59.   Pun Kul             : Abang kandung yang sulung dari ibu
60.   Pun Lah                         : Abang kandung ibu antara sulung dengan yang bungsu
61.   Pun Ucak           : Abang kandung ibu yang bungsu
62.   Kile                   : Menantu laki-laki
63.   Pemen              : Menantu Perempuan
64.   Until                  : Anak saudara kandung perempuan

Sumber: Mustafa. A. K


Komentar

Postingan populer dari blog ini

ENGI 3

Nge mutamah bilangen umurmu Rembege si sesuk nge kin tupang tumpu Enti macik kire ate karu Do'a ni kami sabe ku kao mutuju Buge jeger jeger sabe tubuhmu Harap ni kami ku kao engingku Enti bimang kao enti ragu Ara ilen kami si munyayangimu Sir berdo'a munatangen pumu Ku Illahi Rabbi renye mutuju Buge bahgie kase muripmu Ari kami sisabe mungaleimu Mudahmi rejeki sawah kutenumpitmu Buge mujadi nyata si wan amal tidurmu Gere wan nipi we telas bahgiemu Ini ara kami sinemah denem rinu Sabe kami kalei luah ni kedikmu Orom cerak menye sire sisu sisu Beluh dediang beramik pumu Sampe mubayang mien kisah si lalu Berijin keta ucepen ari aku Singe berate ikhlas kin paong muripku Dele tenironmu sigere terosah aku Enti kire kase ues atemu Selamat Ulang Tahun engi Selamat Ulang Tahun Ine Ari kami si munyayangimu Pinangan, 22 Maret 2017

ANAKKU VIII

Bilangen ni umur opat mukire Khalisa Althaf kao i rasi Harapen ku kao gere terhinge Kasih sayang ama ine gere mutepi Tegep sesukmu mujadi bahgie Pane berkekire munetahi diri Harapen ni kami buge semperne Gere mukulu kie iwanni muripni Galakmu munaringen tene Kenyeh menye ku kerlang munyerei Pongotmu mujadi luke Gere berede wan tenumpitenni Kedikmu sesire bersene Renye muniro si male i kenakki Musampe turah si jangko Bierpe galah muleno turah we mujadi Ku Allah kamipe muniro Gere mera rede wan do'a ni kami Jarak ari seteru gaip ari bele Buge rembege gere mera lesi Pinangan, 23 November 2019

MUKISER

I tekei gelah selese Kati mepat sesi jemet sesi lise Kerna si nenget gere telas benee Bise simurasa itaringne kin tene Pelongohen si jeroh bubunge Gere kona sire ike uren lao Putu Murasa we porakke caya ni matanlo k si alus kune ne nutupe Beriring remalan wan sara dene Macam berbage cerite sirike Kutujuen kati gere musampe Sikerna nge mame janyi setie Pinangan, 11Juni 2017